All buildings within the city limits of Yoncalla which use water either from the city water system or from a private water system must pay the applicable monthly sewer service charge and the sewer connection charge. (Ord. 195 § 10, 1972).